Prevádzkovateľom vašich osobných údajov je prevádzkovateľ služby Merame (merame.sk, merame.cz). Vo všetkých otázkach ochrany osobných údajov nás kontaktujte na info@merame.sk.

Zodpovednú osobu (DPO) sme nevymenovali, pretože nám to podľa čl. 37 nariadenia GDPR nevyplýva.

Údaje platobnej karty nespracúvame — zadávate ich priamo do platobnej brány Stripe.

Nepoužívame automatizované rozhodovanie ani profilovanie a neposielame vám reklamné e-maily. E-maily o nových článkoch z blogu posielame len vtedy, ak sa na ne prihlásite a odber potvrdíte. Odhlásiť sa môžete kedykoľvek odkazom v e-maile alebo napísaním na info@merame.sk.

Údaje nepredávame ani neposkytujeme reklamným sieťam. Pri prevádzke aplikácie využívame týchto overených poskytovateľov (sprostredkovateľov):

Údaje môžeme poskytnúť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

Niektorí poskytovatelia sídlia v USA alebo prevádzkujú globálnu sieť. Prenos údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru prebieha len s primeranými zárukami — na základe rozhodnutia Európskej komisie o primeranosti (EU–US Data Privacy Framework) alebo štandardných zmluvných doložiek.

Keď v aplikácii zmažete účet, vaše údaje sa okamžite odstránia z databázy a zruší sa aj predplatné. V technických zálohách môžu zostať najviac 30 dní, potom sa nenávratne prepíšu.

Zachovávame iba údaje, ktoré musíme uchovávať podľa zákona (napr. účtovné doklady o platbách).

• celá komunikácia prebieha cez šifrované spojenie (HTTPS),
• heslá ukladáme iba ako hash (PBKDF2, 100 000 iterácií, unikátna soľ),
• prihlásenie je chránené podpísaným tokenom,
• údaje platobných kariet nikdy neprechádzajú našimi servermi,
• prístup k údajom má len nevyhnutne potrebný okruh osôb.

Podľa GDPR máte právo:

• na prístup k svojim údajom (čl. 15),
• na opravu nesprávnych údajov (čl. 16),
• na vymazanie (čl. 17) — priamo v aplikácii cez Zmazať účet,
• na obmedzenie spracúvania (čl. 18),
• na prenosnosť (čl. 20) — export do CSV priamo v aplikácii,
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu (čl. 21).

Žiadosť pošlite na info@merame.sk. Odpovieme bez zbytočného odkladu, najneskôr do jedného mesiaca.

Ak sa domnievate, že s vašimi údajmi zaobchádzame v rozpore so zákonom, môžete podať sťažnosť:

• Slovensko: Úrad na ochranu osobných údajov SR — dataprotection.gov.sk,
• Česko: Úřad pro ochranu osobních údajů — uoou.gov.cz.

Budeme radi, ak sa najprv obrátite na nás — problém sa pokúsime vyriešiť.

Ak v plánoch Biznis a Biznis+ evidujete nehnuteľnosti a odpočty iných osôb (napr. nájomníkov), ste prevádzkovateľom týchto údajov vy a my ich spracúvame ako sprostredkovateľ podľa čl. 28 GDPR, výlučne na účel poskytovania aplikácie. Na požiadanie s vami uzavrieme zmluvu o spracúvaní osobných údajov.

Aplikácia nie je určená osobám mladším ako 16 rokov a vedome od nich údaje nezbierame.

Zásady môžeme aktualizovať, napríklad pri zmene poskytovateľov alebo funkcií. O podstatných zmenách vás budeme informovať e-mailom. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke.

Platné od 5. 10. 2026.

Správcem vašich osobních údajů je provozovatel služby Merame (merame.sk, merame.cz). Ve všech otázkách ochrany osobních údajů nás kontaktujte na info@merame.sk.

Pověřence pro ochranu osobních údajů (DPO) jsme nejmenovali, protože nám to podle čl. 37 nařízení GDPR nevyplývá.

Údaje platební karty nezpracováváme — zadáváte je přímo do platební brány Stripe.

Nepoužíváme automatizované rozhodování ani profilování a neposíláme vám reklamní e-maily. E-maily o nových článcích z blogu posíláme jen tehdy, když se k nim přihlásíte a odběr potvrdíte. Odhlásit se můžete kdykoli odkazem v e-mailu nebo napsáním na info@merame.cz.

Údaje neprodáváme ani nepředáváme reklamním sítím. Při provozu aplikace využíváme tyto ověřené poskytovatele (zpracovatele):

Údaje můžeme poskytnout také orgánům veřejné moci, pokud nám to ukládá zákon.

Někteří poskytovatelé sídlí v USA nebo provozují globální síť. Předání údajů mimo Evropský hospodářský prostor probíhá jen s odpovídajícími zárukami — na základě rozhodnutí Evropské komise o odpovídající ochraně (EU–US Data Privacy Framework) nebo standardních smluvních doložek.

Když v aplikaci smažete účet, vaše data se okamžitě odstraní z databáze a zruší se i předplatné. V technických zálohách mohou zůstat nejvýše 30 dní, poté se nenávratně přepíší.

Ponecháváme pouze údaje, které musíme uchovávat podle zákona (např. účetní doklady o platbách).

• veškerá komunikace probíhá přes šifrované spojení (HTTPS),
• hesla ukládáme pouze jako hash (PBKDF2, 100 000 iterací, unikátní sůl),
• přihlášení je chráněno podepsaným tokenem,
• údaje platebních karet nikdy neprocházejí našimi servery,
• přístup k datům má jen nezbytně nutný okruh osob.

Podle GDPR máte právo:

• na přístup ke svým údajům (čl. 15),
• na opravu nesprávných údajů (čl. 16),
• na výmaz (čl. 17) — přímo v aplikaci přes Smazat účet,
• na omezení zpracování (čl. 18),
• na přenositelnost (čl. 20) — export do CSV přímo v aplikaci,
• vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (čl. 21).

Žádost pošlete na info@merame.sk. Odpovíme bez zbytečného odkladu, nejpozději do jednoho měsíce.

Pokud se domníváte, že s vašimi údaji zacházíme v rozporu se zákonem, můžete podat stížnost:

• Česko: Úřad pro ochranu osobních údajů — uoou.gov.cz,
• Slovensko: Úrad na ochranu osobných údajov SR — dataprotection.gov.sk.

Budeme rádi, když se nejprve obrátíte na nás — problém se pokusíme vyřešit.

Pokud v tarifech Biznis a Biznis+ evidujete nemovitosti a odečty jiných osob (např. nájemníků), jste správcem těchto údajů vy a my je zpracováváme jako zpracovatel podle čl. 28 GDPR, výhradně za účelem poskytování aplikace. Na požádání s vámi uzavřeme smlouvu o zpracování osobních údajů.

Aplikace není určena osobám mladším 16 let a vědomě od nich údaje neshromažďujeme.

Zásady můžeme aktualizovat, například při změně poskytovatelů nebo funkcí. O podstatných změnách vás budeme informovat e-mailem. Aktuální znění je vždy na této stránce.

Platné od 5. 10. 2026.